Béné no Fukuoka !, le blog
Blog
depuis juin 2011
Retrouvez sur cette page l’ensemble de mes articles classés par ordre antéchronologique.
15 ans de blog et plus de 280 articles… Bonne lecture !
Le superbe sanctuaire Yûtoku Inari
Il est temps de terminer le récit de ma journée à Saga ! Je vous avais laissés à Takeo Onsen alors que je m’apprêtais à prendre le bus direction un endroit mystère… j’allais en fait au sanctuaire Yûtoku Inari, un magnifique endroit qui fut le point d’orgue de la journée.
Ma vie quotidienne à Fukuoka #11
Avant de faire place au mois de juin et la saison des pluies (pas encore commencée à Fukuoka), c’est le moment d’un article sur ma vie quotidienne au Japon : retour sur le cinquième mois de l’année rythmé entre un joli voyage à Okinawa, une bronchite, de la peinture sur poisson et des vidéos !
Fukuoka Kimono Walk #5 – Jardin japonais Ôhori
Pour ce cinquième numéro de Fukuoka Kimono Walk, je vous emmène dans un jardin japonais. Nous sommes encore au printemps mais ma promenade sentait bon l’été.
Mes madeleines de Proust japonaises
Comme tout le monde j’ai des goûts, odeurs et sons particuliers qui ravivent en moi certains souvenirs. Récemment, j’ai réalisé que j’avais aussi ces choses-là dans mon petit monde japonais et c’est super rassurant. Petit séquence nostalgie avec quelques unes de mes madeleines de Proust japonaises, celles que je chéris le plus en fait. Le goût du melon pan Je ne me rappelle absolument plus quand est-ce que j’ai goûté mon premier melon pan (メロンパン), cette délicieuse brioche à la croûte sucrée : était-ce lors de mon premier voyage ou peut-être lors du deuxième ? Aucune idée. Néanmoins, à
J’ai visité le jardin Mifuneyama Rakuen
Le mois dernier j’ai passé une journée à Saga comme vous avez peut-être pu le voir sur les réseaux sociaux. Au début je voulais faire un seul article sur cette journée le mois dernier mais j’ai réalisé que j’avais bien trop de photos à partager et que la longueur de l’article ne serait pas décente. Voici donc la première partie de mon excursion, au jardin Mifuneyama Rakuen et dans la ville de Takeo Onsen.
Ce que je n’aime PAS à Fukuoka
Il fallait bien en parler un jour ! La semaine dernière sur Twitter, on m’a injustement reproché de défendre Fukuoka coûte que coûte à chaque critique. Si il est vrai que j’adore ma ville, je suis assez lucide pour lui reconnaître ses points négatifs (sinon je crois que j’aurais un sérieux problème de fanatisme). L’idée me trottait dans la tête depuis un bon bout de temps et je travaille justement dessus sur mon mémoire. J’ai donc trouvé le timing parfait pour vous présenter quelques petites choses que je n’aime pas à Fukuoka car oui il y en a !
Le printemps à Fukuyoshi (Itoshima)
Ce jour-là était le dernière jour à Fukuoka pour ma mère. J’avais prévu de l’emmener sur l’île de Nokonoshima pour les cerisiers et surtout le champ de colza, immense. Arrivées sur place il y avait tellement de queue pour prendre le ferry que cela nous aurait pris plus d’une heure avant d’embarquer donc nous avons abandonné. C’est vrai qu’il faisait très beau mais je ne m’attendais pas à autant de monde ! Même pour les cosmos il n’y a pas de queue pour le ferry. M’enfin, heureusement que j’avais un plan B: Fukuyoshi.
Ma vie quotidienne au Japon #10
Je rentre tout juste de 4 jours merveilleux à Miyakojima (Okinawa) où j’ai complètement zappé le blog. Actuellement je suis dans ma phase habituelle de « dépression post-Miyako » et avec 38°C de fièvre en plus mais les délais sont les délais donc c’est parti pour le récit de mon mois d’avril !
Visite de Yufuin
En début de mois, je suis allée passer une journée dans la petite ville de Yufuin, dans la préfecture voisine d’Ôita. Yufuin a été sévèrement touchée par les séismes de ce mois-ci et la préfecture d’Ôita organise une campagne pour encourager les touristes à revenir. C’est le moment parfait pour publier un article à propos de ma visite !
Fukuoka Kimono Walk #4 – Tôchô-ji
Déjà le quatrième numéro de Fukuoka Kimono Walk, mon projet photo d’un an mêlant kimono et endroits traditionnels de Fukuoka. Ce mois-ci, direction le quartier de Gokusho-machi et ses temples comme le Tôchô-ji et le Shôfuku-ji, le tout habillée d’un ravissant kimono de printemps dans les tons roses et jaunes !
Must see : le sanctuaire Udo jingû à Miyazaki
Après avoir passé quelques heures sur la petite île d’Aoshima, nous avons repris le bus qui allait nous amener 35 km au sud, au sanctuaire Udo (鵜戸神宮).
Voyage à Miyazaki : la petite île d’Aoshima
Séismes de Kumamoto et d’Ôita, une semaine plus tard. C’est difficile de savoir quand rebloguer « normalement » après une catastrophe mais Béné no Fukuoka ! est un blog au ton joyeux et positif. Je veux aller de l’avant, continuer à vous montrer toute la beauté de Kyûshû, mon île. Aujourd’hui direction Miyazaki.
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ « Funatabi » | 「船旅」 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 Il existe un mot japonais que j’adore et qui n’a pas d’équivalent précis en français : « funatabi ».
Littéralement, cela signifie « voyage en bateau », mais dans l’esprit, c’est :
🛳️ Contempler l’immensité de la mer;
🐚 Profiter du temps à bord pour prendre du temps pour soi;
⚓️ Se couper du monde terrestre le temps de la traversée;
🛟 Redécouvrir le plaisir de voyager lentement.
S’il y a une région où l’on peut vraiment vivre le funatabi, c’est bien Kyûshû.
Entourée de dizaines d’îles, la région se découvre aussi par la mer. Que ce soit pour rejoindre Yakushima, les îles Gotô, Amakusa ou d’autres destinations plus confidentielles, le ferry n’est pas seulement un moyen de transport : il fait partie du voyage✨
📮 Quel trajet vous a le plus marqué en voyage (au Japon ou ailleurs) ?
📷 ➡︎ Ferry Taikô (Fukuoka ⇄ îles Gotô)
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 日本語には、私が大好きな言葉があります。
それは「船旅（ふなたび）」。
船で移動することを意味しますが、その魅力は目的地へ向かうことだけではありません。
🛳️ 果てしなく広がる海を眺めること。
🐚 船の上で自分だけの時間を過ごすこと。
⚓️ 陸の世界から少し離れて、心をリセットすること。
🛟 ゆっくり旅をする楽しさを感じる。
そんな船旅を満喫するなら、九州はぴったりの場所です。
九州のまわりにはたくさんの島々があり、屋久島や五島列島、天草などへ向かうフェリーも旅の楽しみのひとつ。
目的地に着くまでの時間さえ、かけがえのない旅の一部になります✨
📷 ➡︎ 博多と五島列島を結ぶ「フェリー太古」
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ mon profil.
フランス語圏向けの九州専門クリエイター
福岡在住フランス人 ベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力と日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #VisitJapanFR #VoyageAuJapon #五島列島 #太古フェリー
💭 Voyage Au Japon | Kyûshû | Fukuoka | Nagasaki | Voyage à Kyûshû | Voyage Japon | Voyage à Nagasaki | Voyage en bateau | 九州 | 福岡 | 長崎 | 五島列島 | 長崎観光 | 長崎旅行 | 九州クリエイター | 九州旅行 | 九州観光 | Japan travel](https://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
