Béné no Fukuoka !, le blog
Blog
depuis juin 2011
Retrouvez sur cette page l’ensemble de mes articles classés par ordre antéchronologique.
15 ans de blog et plus de 280 articles… Bonne lecture !
Le merveilleux temple Tôchô-ji
Avec son élégante pagode rouge et construit au bord d’une des avenues les plus fréquentées de Fukuoka, le temple Tôchô-ji est im-man-qua-ble. Il fait partie des visites incontournables de Fukuoka, celles que je conseille à tout voyageur. J’y vais moi-même environ une fois par mois, soit pour prendre des photos, soit simplement pour me promener. J’y vais volontiers quand je n’ai pas d’autres idées de sortie mais que j’ai envie de prendre l’air.
[Kagoshima] Un week-end d’hiver à Ibusuki
Revanche ! En août 2016 j’avais prévu de passer mes vacances d’obon à Ibusuki mais j’ai tellement souffert de la chaleur que j’étais rentrée au bout d’une seule journée. Depuis je ne rêvais que d’y retourner, si possible lors d’une saison plus clémente. Seulement, avec le yosakoi dont les entraînements sont le samedi et les festivals qui se passent, eux, le dimanche, je n’ai plus l’occasion de voyager aussi souvent que je le souhaiterais. J’ai profité des vacances du nouvel an (11 jours !) pour partir à la découverte de l’extrême sud de Kagoshima, direction Ibusuki le temps d’un week-end.
[Dazaifu] Sur la trace des momiji
Avec le yosakoi et le festival Fukukoi (dont je consacrerais un article dédié), je n’ai malheureusement pas pu profiter des érables l’automne dernier. J’avais pourtant listé un paquet d’endroit où aller… J’ai sauté sur l’occasion d’un jour férié pour foncer à Dazaifu prendre quelques photos. J’y vais tous les ans, c’est un des marronniers du blog mais c’est un endroit sympa, pas trop loin et super pour admirer les couleurs automnales japonaises. (Je rattrape mon retard dans les articles avec ce post sur les momiji qui date de novembre dernier)
Première rencontre avec les « beaux-parents » japonais
J’ai passé le jour de l’an chez les parents de mon compagnon japonais. C’était la première fois que je rencontrais ses parents et que je passais les fêtes de fin d’année dans une famille japonaise.
Fukuoka Kimono Walk – Kawabata shôtengai
Me voici de retour pour un nouveau numéro de Fukuoka Kimono Walk. Je vous emmène à Kawabata Shôtengai, la rue commerçante de Hakata.
À la découverte de la danse yosakoi
La danse yosakoi et moi c’est une belle histoire qui dure déjà depuis 6 mois. En juin dernier j’ai intégré Nagare, l’une des troupes de Fukuoka et depuis ma passion pour cette danse ne fait que grandir. J’irais même jusqu’à dire que le yosakoi est sûrement l’une des meilleures choses qui me soit arrivées depuis que j’habite au Japon ! J’ai juste un regret : ne pas avoir commencé plus tôt. Mais alors, qu’est-ce que le yosakoi ? Comment ça se danse ? Qu’est-ce qu’on porte ? Peut-on pratiquer cette danse en France ? Je réponds à toutes ces
L’expo Teamlab au château de Fukuoka
En ce moment une jolie expo lumineuse et sonore créée par teamlab se déroule au parc Maizuru de Fukuoka.
[Saga] Le Saga International Balloon Fiesta
Tous les ans début novembre deux des plus grands festival de la préfecture voisine de Saga ont lieux : Karatsu Kunchi et le Saga International Balloon Fiesta. Cette année (c’est peut-être le cas chaque année) les deux festivals se chevauchaient et il fallait bien choisir. Comme l’an passé je m’étais promis de trouver le courage d’y aller et que mon copain était aussi partant nous sommes allés voir les montgolfières.
[Nagasaki] Hirado ne m’a pas convaincue
Tout est dans le titre… Pour mon anniversaire j’avais décidé de sortir un peu de Fukuoka. J’avais envie de faire un petit séjour pas trop loin dans un endroit où je n’avais jamais encore été. J’ai choisi Hirado, dans le nord de Nagasaki et j’ai été un peu déçue du voyage…
Sortie photo au Dazaifu Tenman-gû
En ce moment ma maman est à Fukuoka. Cela doit faire la 5ème ou 6ème fois qu’elle vient donc elle commence à très bien connaître la ville mais elle n’avait jamais encore mis les pieds dans à Dazaifu. Il fallait y remédier !
Organiser son voyage à Kyûshû : 3 erreurs à éviter
Si j’ai été nommée Kyûshû Tourism Supporter par l’Office du Tourisme de Kyûshû en mars dernier, cela fait des années que je distille quotidiennement sur le net des conseils aux voyageurs désirant se rendre sur notre belle île de Kyûshû. Je n’avais pas encore eu vraiment l’occasion de faire quelque chose sur le blog à ce propos alors je commence avec cet article qui me tenait à coeur depuis longtemps. J’ai décidé de regrouper ce qui est à mes yeux les 3 plus grosses erreurs commises lors de la préparation d’un voyage à Kyûshû.
Itinéraire d’une journée parfaite à Itoshima
Depuis que j’ai commencé le yosakoi, je vais toutes les semaines dans la ville voisine d’Itoshima où se passent les entraînements. Dimanche dernier, j’y suis aussi allée, non pas pour la danse mais pour y faire un peu de tourisme avec des amis et j’ai eu carte blanche sur les destinations ! Je nous ai donc concocté un itinéraire aux petits oignons pour une journée parfaite à Itoshima.
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ « Funatabi » | 「船旅」 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 Il existe un mot japonais que j’adore et qui n’a pas d’équivalent précis en français : « funatabi ».
Littéralement, cela signifie « voyage en bateau », mais dans l’esprit, c’est :
🛳️ Contempler l’immensité de la mer;
🐚 Profiter du temps à bord pour prendre du temps pour soi;
⚓️ Se couper du monde terrestre le temps de la traversée;
🛟 Redécouvrir le plaisir de voyager lentement.
S’il y a une région où l’on peut vraiment vivre le funatabi, c’est bien Kyûshû.
Entourée de dizaines d’îles, la région se découvre aussi par la mer. Que ce soit pour rejoindre Yakushima, les îles Gotô, Amakusa ou d’autres destinations plus confidentielles, le ferry n’est pas seulement un moyen de transport : il fait partie du voyage✨
📮 Quel trajet vous a le plus marqué en voyage (au Japon ou ailleurs) ?
📷 ➡︎ Ferry Taikô (Fukuoka ⇄ îles Gotô)
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 日本語には、私が大好きな言葉があります。
それは「船旅（ふなたび）」。
船で移動することを意味しますが、その魅力は目的地へ向かうことだけではありません。
🛳️ 果てしなく広がる海を眺めること。
🐚 船の上で自分だけの時間を過ごすこと。
⚓️ 陸の世界から少し離れて、心をリセットすること。
🛟 ゆっくり旅をする楽しさを感じる。
そんな船旅を満喫するなら、九州はぴったりの場所です。
九州のまわりにはたくさんの島々があり、屋久島や五島列島、天草などへ向かうフェリーも旅の楽しみのひとつ。
目的地に着くまでの時間さえ、かけがえのない旅の一部になります✨
📷 ➡︎ 博多と五島列島を結ぶ「フェリー太古」
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ mon profil.
フランス語圏向けの九州専門クリエイター
福岡在住フランス人 ベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力と日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #VisitJapanFR #VoyageAuJapon #五島列島 #太古フェリー
💭 Voyage Au Japon | Kyûshû | Fukuoka | Nagasaki | Voyage à Kyûshû | Voyage Japon | Voyage à Nagasaki | Voyage en bateau | 九州 | 福岡 | 長崎 | 五島列島 | 長崎観光 | 長崎旅行 | 九州クリエイター | 九州旅行 | 九州観光 | Japan travel](https://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
