Béné no Fukuoka !, le blog
Blog
depuis juin 2011
Retrouvez sur cette page l’ensemble de mes articles classés par ordre antéchronologique.
15 ans de blog et plus de 280 articles… Bonne lecture !
[Nagasaki] Promenade à pieds dans le sud de la ville
Nagasaki est un endroit que j’avais déjà visité en 2011. Malgré quelques petites choses qui m’avaient laissé un souvenir un peu amer (et qui me paraissent bien futiles maintenant), j’avais beaucoup aimé l’ambiance et l’architecture de cette ville. De toutes les grandes villes de Kyûshû, je trouve que c’est celle qui a le plus de charme et j’avais très hâte d’y retourner. Cette fois j’ai voulu me concentrer sur la partie sud de la ville où se regroupent les quartiers d’inspiration hollandaise, des dizaines de temples et sanctuaires et des quartiers plein de petites rues.
Saison des pluies au sanctuaire Kashii-gû
La saison des pluies bat son plein à Fukuoka. Il pleut tous les jours et les hortensias commencent à montrer leurs jolies couleurs. C’est un temps qui se prête parfaitement à l’atmosphère mystérieuse d’un sanctuaire. Un samedi après-midi alors que j’avais du temps libre et j’ai attrapé mon parapluie et mon appareil photo direction le sanctuaire Kashii Gû (香椎宮) à l’est de Fukuoka.
Dans la peau d’une interprète
Merci pour tous vos retours sur mon article de démission. Ca m’a vraiment boostée, rassurée et confirmer que mon choix était le bon. Je continue d’avoir 1000 projets et le week-end dernier, je me suis essayée à un nouvel exercice : interprète. Au début du mois de mai, j’ai été contactée par la ville, me demandant si j’étais intéressée de faire la traduction français – japonais pour la venue à Fukuoka du guide Le Petit Futé. Interprète… voilà une chose qui ne me serait jamais venue à l’esprit. Je ne pense pas avoir le niveau de japonais suffisant et je
J’ai démissionné !
Ça y est, je me suis enfin lancée ! J’ai posé ma démission en début de semaine dernière et je termine mon travail à la fin du mois (moins mes jours de congés restants). En cette période difficile pour l’emploi et qui plus est habitant un pays étranger, je considère le fait de pouvoir démissionner comme une réelle chance, presque un luxe. Cela faisait longtemps que je voulais partir de mon entreprise actuelle et maintenant que je suis sur le départ je peux parler un peu plus librement.
Hakata Port Tower, la petite tour de Hakata
En 2012, la plus petite et la moins connue des deux tours de Fukuoka était à 10 minutes à pied de chez moi. J’ai trouvé que c’était un bon point de départ pour découvrir cette ville et suis allée la visiter plusieurs fois.
Sous le tunnel de glycines, au jardin Kawachi Fuji-en
Le Japon est très célèbre pour les cerisiers en fleurs mais avant et après il y a aussi de belles saisons florales. Camellias, pruniers, azalées, glycines, hortensias, ect, elles agrémentent toutes le paysage de leurs jolies couleurs. Depuis que j’habite ici, je n’ai jamais retenu autant de nom de fleurs et ne me suis jamais autant intéressée à la période de floraison de chacune. En ce moment, c’est la fin des azalées et la pleine saison des glycines. Je suis allée visiter le jardin Kawachi Fuji-en à Kita-Kyûshû, célèbre pour son tunnel de glycines.
Fukuoka by night
Récemment, voulant me professionnaliser un peu, souhaitant augmenter la qualité des photos du blog et commencer mon vlog (il y a une nouvelle vidéo en ligne d’ailleurs !), j’ai décidé de m’offrir un nouvel appareil photo. Après moult demandes de conseils (merci surtout à Shoot Japan pour ses excellentes réponses), j’ai jeté mon dévolu sur l’hybribe de chez Sony : l’alpha s5000.
Les yaourts glacés de chez Pinkberry
Connaissez-vous les yaourts glacés ? J’ai goûté la première fois à ce dessert l’an dernier, lors de ma visite du parc Huis Ten Bosch et j’avais adoré, tellement aimé que le yaourt glacé a remplacé le sorbet et la crème glacé dans mon coeur. Je désespérais de ne pas en trouver à Fukuoka. Heureusement, la très célèbre enseigne californienne Pinkberry a ouvert sa deuxième boutique japonaise dans le cœur de Fukuoka, au sein du parc Ôhori. Quoi de mieux que de manger une bonne glace dans ce grand parc super agréable. J’ai enfin pu y aller quelques semaines après son
Le jardin japonais du parc Ôhori
Ma première visite du joli jardin japonais du parc Ôhori. C’est une véritable bulle de tranquillité à deux pas du grand parc Ôhori.
Une semaine sous les cerisiers
La saison des cerisiers vient de se terminer à Fukuoka et dans beaucoup d’autres endroits au Japon. Cette année, le temps n’a pas du tout été clément et la floraison a duré en tout à peu près une semaine ce qui est très court. Voici une semaine avec les cerisiers de Fukuoka, depuis leur éclosion jusqu’à la chute des fleurs.
Ôde à mon daruma
Les daruma sont des sortes de poupées ou figurines à prières toutes rondes. Le daruma est dépourvu de pupilles. Lorsque l’on en reçoit ou en achète un, il est d’usage de dessiner, à l’encre noire, une des deux pupilles en formulant un vœux mentalement. Si le vœu se réalise, on dessine l’autre œil. Sinon on va le faire brûler au temple après le nouvel an. J’adore ces figurines. Non, je suis carrément accro ! Elles sont capables de me redonner le sourire quand j’en voie une et je les trouve vraiment mignonnes, même si quand je dis ça à
Quelques heures à Kokura
De février jusqu’à mi-mars, le temps n’est pas clément à Fukuoka : il y a des nuages presque en permanence, des jours de pluie et il souffle un vent glacial. C’est l’une des périodes de l’année que j’aime le moins, malgré la jolie floraison des pruniers. Au premier jour de beau temps depuis des semaines, j’ai décidé d’en profiter pour faire une balade qui soit hors de la ville. J’ai alors feuilleté mon guide préféré et le temps de me décider, il était trop tard pour une des deux options que j’envisageais. Ma destination s’est alors imposée : j’ai pris
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Notre voyage entre le Japon et la France | 日本➡︎フランスの旅レポ ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 Et voilà le récit de nos 43 heures (!!) de voyage entre le Japon et la France 🇯🇵✈️🇫🇷
Mis à part notre mésaventure avec l’hôtel à Tôkyô (qui nous a finalement remboursé la moitié du prix de la chambre, merci à eux !), le voyage s’est extrêmement bien passé.
Je regrette juste d’avoir pris deux réservations séparées pour le vol domestique et international car on a dû récupérer nos trois valises à Tôkyô : franchement galère 😵💫 Mais finalement, j’étais vraiment contente d’avoir prévu une nuit sur place. Enchaîner Fukuoka → Tôkyô → Paris le même jour aurait été beaucoup trop juste.
📮 Pour vos voyages France-Japon, vous privilégiez les vols directs ou avec escale ?
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 日本からフランスまで、43時間（!!）の長旅をまとめてみました🇯🇵✈️🇫🇷
東京のホテルではちょっとしたトラブルもありましたが、それ以外は本当に何事もなく、快適な旅でした。
国内線と国際線を別々に予約したため、東京で一度3つのスーツケースを受け取らなければならなかったのだけは後悔…これが本当に大変だった😵💫
でも結果的には、東京で一泊するのは大正解。福岡→東京→パリを同じ日に移動していたら、かなりギリギリだったと思います。
———▪︎———
Produit offert / PR @kidstravel.jpn
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ mon profil.
フランス語圏向けの九州専門クリエイター
福岡在住フランス人 ベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力と日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #Fukuoka #VoyageEnFrance #VieAuJapon #帰省
🔐 Vie au Japon | Vivre au Japon | Française au Japon | Voyage en France | Clamart | Expat au Japon | 福岡 | 九州 | 日本在住フランス人 | フランス旅行](http://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
