Visiter Kyûshû

Kyûshû

Bienvenue dans une province de charme

Kyûshû (九州, littéralement « les neuf provinces ») est la 3ème plus grande île de l’archipel japonais avec une superficie de près de 35 600 km² et plus de 14 millions d’habitants. Elle est située au sud-ouest du Japon et est divisée en 7 régions appelées « préfectures ».
Très (trop) souvent ignorée au profit d’endroit plus populaires, Kyûshû est pourtant une île qui mêle une nature vibrante à de grandes villes, une gastronomie variée et savoureuse à des confortables onsen et un patrimoine historique particulièrement riche, le tout dans un climat très agréable. Il y a tout ce qu’on peut rêver pour un voyage parfait au Japon.

Forte de mon expérience sur l’île et grâce à mon travail sur ce blog, l’Office du Tourisme de Kyûshû m’a désignée comme Kyûshû Tourism Supporter. J’ai alors décidé de créer mon propre guide sur cette belle région. N’hésitez pas à vous en servir comme support pour planifier votre voyage et s’il vous manque des informations vous pouvez me laisser un commentaire sur les articles qui correspondent le mieux à votre demande.

FAQ

Voici mes réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant un voyage à Kyûshû.

Comme pour le reste du pays les meilleures saisons sont sans aucun doute le printemps et l’automne. Plus précisément avril, mai, octobre et novembre.
Néanmoins chaque saison à ses avantages et ses inconvénients : par exemple l’été est éprouvant à cause de l’a chaleur et de l’humidité mais c’est la saison des festivals et des feux d’artifice et c’est le moment ou la nature est la plus vibrante. En hiver la nature est tristounette et il fait nuit très tôt mais les illuminations de fin d’année embrasent les villes et les onsens sont particulièrement agréables.

Cela dépend de ce que vous voulez voir.
En général je préconise 3 jours par préfecture. C’est vraiment le strict minimum pour avoir un joli aperçu d’une région, sans courir et sans changer d’hôtel tous les soirs. Bien sûr il est possible d’adapter par exemple si on veut faire un endroit en coup de vent entre deux destinations. Par exemple le sanctuaire Yûtoku Inari se visite en une demi-journée sur le trajet entre Fukuoka et Nagasaki.

Pour faire un vrai tour de l’île il faut au moins trois semaines.

Rien n’est impossible mais c’est quand même risqué, surtout dans les petits villages ou pendant les grandes périodes touristiques (floraison des cerisiers, golden week, obon, tournoi de sumo de Fukuoka, etc). De plus au Japon cela ne se fait pas de débarquer à l’improviste, surtout dans les ryokans. Si vraiment vous voulez ne pas avoir de contraintes mieux vaut partir avec un camping-car ou avec une tente. Kyûshû regorge de campings, attention juste à la météo.

Le Japon ne reconnait malheureusement pas le permis de conduire international délivré par les autorités françaises. Pour conduire au Japon il faut une traduction certifiée en japonais de son permis. Plus d’informations sur le site de l’Ambassade du Japon en France.

Etablir son itinéraire

Kyûshû : 7 régions, 7 couleurs

L’île de Kyûshû s’articule autour de 7 régions très différentes les unes des autres.
Le patrimoine historique de Nagasaki, les onsens d’Ôita, les paysages sub-tropicaux de Miyazaki, etc…  Pour laquelle vous laisserez-vous tenter ?

Fukuoka est la porte d’entrée de Kyûshû. C’est une préfecture hétéroclite et chaleureuse et complète qui satisfera toute sorte de voyageurs avec ces grandes villes, ces petits village, châteaux, temples et sanctuaires, canaux, randonnées, onsens etc.

Quelques destinations phares : Fukuoka cityDazaifuYanagawal’île aux chats Aisnoshimale grand bouddha de Nanzôin

Coincée entre Fukuoka et Nagasaki, Saga est une préfecture qui reste loin du parcours habituel des touristes. Elle est réputée pour ses céramiques et poteries, ainsi que pour son thé, son littoral et son festival de montgolfières ! C’est un endroit idéal pour un séjour hors des sentiers battus, à la découverte d’un Japon qui a su rester authentique.

Quelques destinations phares : Ôkawachiyama, Yûtoku Inari, Ureshino onsen, les torii flottants de Tara, Yoshinogari…

La préfecture de Nagasaki est tristement connue pour son passé atomique mais c’est une région magnifique et dynamique. Teintée des cultures occidentale et chinoise, Nagasaki ravira les amateurs d’Histoire et de culture japonaise qui se feront une joie d’explorer les nombreux vestiges. Les photographes en herbe se raviront des nombreux spots photogéniques de la région.

Quelques destinations phares : Nagasaki city, Hirado, Unzen, Shimabara, le parc hollandais Huis Ten Boschles abribus fruits

A l’est de Kyûshû, Ôita est surnommée « la région des onsens » : la présence de milliers de sources chaudes en font l’une des meilleures destinations thermales du Japon. Outre les onsen, Ôita abrite une grande variété de sanctuaires, de nombreux sites historiques, des châteaux et mêmes des citées de samurai ! Les amateurs de randonnée et de volcanologie seront également conquis par les différents sommes accessibles de la région.

Quelques destinations phares : Beppu, l’ancienne citée de samurai Kitsuki, le sanctuaire Usa, les montagnes Kuju, Yufuin

Avec son volcan et ses grands espaces verts, la région de Kumamoto est tout simplement superbe. La préfecture centrale de Kyûshû a beaucoup souffert ces dernières années à cause de forts séismes mais se reconstruit rapidement et reste une valeur sûre pour les voyageurs. Kumamoto à énormément à offrir : un des 3 plus beaux châteaux du Japon, des petits villages très préservés, plein d’onsen, des tas de randonnées et on peut même voir des colonies de dauphins en liberté. les enfants adoreront partir à la recherche de Kumamon, la mascotte locale.

Quelques destinations phares : le château de Kumamoto, le jardin Suizen-ji, le mont Aso, Kurokawa onsen, Amakusa, Gokanoshô…

La préfecture la plus vaste de Kyûshû est située sur la côte sud-est de l’île. Il y fait bon toute l’année et ses nombreux palmiers, fleurs exotiques et serres de manguiers lui donnent un petit air tropical. Miyazaki est le berceau de la mythologie japonaise grâce à ses nombreux sites historiques et sacrés répartis sur l’ensemble de la région. Donnant directement sur l’océan Pacifique, c’est aussi un spot réputé de surf.

Quelques destinations phares : Aoshima, le sanctuaire Udo, Takachiho, le village d’Aya, le plateau volcanique d’Ebino, la ville féodale d’Obi…

La préfecture de Kagoshima est la plus méridionale de l’île et s’articule autour de la baie du même nom. On la connait surtout pour ses volcans (dont le célèbre Sakurajima), ses brasseries d’alcool de patate douce, ses sources chaudes et ses bains de sable. Mais Kagoshima c’est aussi une multitude de petites îles tropicales aux eaux bleues turquoise qui s’étendent jusqu’à Okinawa. C’est un endroit rêvé pour les voyageurs en recherche d’une nature vibrante et authentique.

Quelques destinations phares : le volcan Sakurajima, Yakushima, Ibusuki, Kirishima, les grues d’Izumi

Idées d'itinéraires

Entre Kumamoto et Ôita
Attention danger ! Umi Jigoku, l'Enfer de la mer, Beppu
Kyûshû du sud au nord
Observatoire Yunohira, Sakurajima, Kagoshima

Vous pouvez retrouver le reste de mes itinéraires pour des séjours allant de 3 à 21 jours sur mon article : 

COMMENT SE DÉPLACER À KYÛSHÛ

Voiture
En voiture

Les voitures de location se trouvent absolument partout sur l’île. Pour quelques heures ou carrément pour tout le séjour c’est le moyen de transport qui offre de plus de liberté de mouvement. Je la conseille en particulier pour des boucles (Kumamoto – Takachiho – Aso – Kumamoto par exemple) ou pour des excursions à la journée. 

Si vous n’êtes pas dans ce cas et que vous désirez quand même louer un véhicule il faudra prendre en compte les frais d’abandon plutôt élevés.

 

Illustration d'un train / shinkansen
En train

Kyûshû possède un excellent réseau ferroviaire. La majorité de lignes sont JR et donc compatibles avec un JR Pass mais il existe aussi nombre de petites lignes privées.

Kyûshû est aussi célèbre pour ces « sightseeing trains » : Asoboy, Ibusuki no Tamatebao, SL Hitoyoshi etc. Spécialement conçus pour le tourisme, ils offrent une expérience à bord loin des standards des lignes japonaises et tout est fait pour que le visiteur apprécie son trajet et les paysages qu’il traverse.

Illustration d'un bus
En bus

L’île de Kyûshû est quadrillée par un excellent système de bus. Il existe des milliers de lignes rapides ou locales qui permettent d’aller partout, même dans les endroits les plus reculés.

Attention : si sur les grandes lignes les arrêts et parfois les horaires sont indiqués en anglais, sur les petites lignes cela sera uniquement en japonais.

Illustration d'un vélo
Autres moyens de transport

En moto, en vélo ou même à pieds, il est existe évidemment d’autres moyens de transports à Kyûshû. 

N’ayant jamais voyagé par ce biais je ne peux rien écrire sur le sujet si ce n’est que Kyûshû est une île montagneuse et le vélo peut être éprouvant. Néanmoins il existe de belles pistes cyclables et les voitures s’écartent généralement assez pour ne pas être gêné sur les routes.,

 

Ancienne gare de Takachiho, Miyazaki

Les transports à Kyûshû sont complémentaires et il n’est rare d’alterner entre bus, trains et location de voiture même si il est possible de ne choisir qu’un moyen de transport. Par exemple une voiture ne sera d’aucune utilité et même plutôt un poids dans les grandes villes. Des destinations comme Takachiho, le mont Aso (quand on part de Kumamoto) ou Unzen ne sont pas accessibles en train : il faudra donc prendre le bus. Le shinkansen quant à lui est bien pour rejoindre différents points de chute. Passer directement de Kumamoto à Kagoshima par exemple.

Par conséquent un JR Pass ne sera pas rentable à Kyûshû. Il vaut mieux se tourner vers des pass régionaux de plus courte durée comme le JR Kyûshû Pass pour les trains ou le SunQ Pass pour les bus.

Je vous souhaite un excellent voyage à Kyûshû !

N’hésitez pas à me laisser un commentaire si vous avez des questions.

5 Comments

  1. Bonjour Bene,
    Avec une amie nous avons loué une voiture pour faire une boucle Fukuoka/Fukuoka 15j en Octobre et je me demandais si il était facile d’éviter les autoroutes pour prendre une nationale qui aille au meme endroit. A part la cabine de péage y at il un moyen facile de les différencier(couleur des panneaux, kanas dedies …)
    Merci 🙂 Olivier.

  2. Bonjour,
    Articles inspirants et de jolies photos.
    Quel serait l’itinéraire idéal sans voiture pour 1 semaine (+ ou -) ? Je voyage seule et je n’ai pas le permis.
    Merci ! 🙂

  3. Bonjour et merci pour votre travail.
    J’avais une question, une demande de conseil concernant la campagne du Kyushu.

    Prévoyant trois semaines sur place, avant de passer un mois à Tokyo, ma compagne et moi-même apprécierons beaucoup passer 3/4 jours dans un coin isolé ou en tous les cas, loin de la ville.

    Une idée non pas forcément d’un lieu précis, mais d’une zone géographique, à conseiller ?

    Merci beaucoup et bonne suite dans votre travail !
    Hugo

Laisser un commentaire