Une semaine sous les cerisiers

La saison des cerisiers vient de se terminer à Fukuoka et dans beaucoup d’autres endroits au Japon. Cette année, le temps n’a pas du tout été clément et la floraison a duré en tout à peu près une semaine ce qui est très court. Voici une semaine avec les cerisiers de Fukuoka, depuis leur éclosion jusqu’à la chute des fleurs.

Fleur de cerisier du Japon "sakura" tombée de l'arbre

DÉBUT DE LA FLORAISON, TEMPLE TÔCHO-JI

Le très beau temps et les températures élevées du dernier week-end de mars ont fait éclore beaucoup de fleurs. En presque une journée on est passé de bourgeons à environ 50% de fleurs ouvertes. Samedi 28 mars, je suis allée voir le célèbre cerisier du temple Tôcho-ji (東長寺) dans le quarter de Gion, tout près de la gare d’Hakata.
C’est un spot très connu car le temple en lui-même est une des visites phares de la ville mais aussi parce que l’arbre y est majestueux. C’est la première fois que j’y venais avant qu’il soit rempli de fleurs mais c’était très joli. L’avantage de venir quand toutes les fleurs ne sont pas encore ouvertes est que l’ont peut voir un joli camaïeu de rose entre les boutons rose vif et leurs fleurs très ouvertes, d’un rose très pâle, presque blanc.

Cerisier du Japon "sakura" au temple Tôchô-ji, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au temple Tôchô-ji, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au temple Tôchô-ji, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au temple Tôchô-ji, Fukuoka
PLEINE FLORAISON EN VILLE

Les températures exceptionnellement élevées ont continué et les cerisiers ont atteint leur pleine floraison le mercredi 1er avril. Nous étions donc en pleine semaine et je n’ai pas eu l’occasion d’admirer les fleurs autres que celles se trouvant sur le chemin du travail. L’idée de me lever à l’aube m’a traversée momentanément l’esprit ainsi que celle de prendre une demi-journée de congé mais ça n’était vraiment pas raisonnable. C’est dans ces moments là que je me rend compte que j’en aurais du profiter deux fois plus lorsque j’étais étudiante. Lorsque l’on travaille et que la floraison tombe en semaine, on ne peut pas vraiment en profiter et on a juste à dire à l’année prochaine, chers cerisiers !

L’avantage de ces sakuras de ville est qu’il n’y a pas foule en dessous, juste quelques personnes comme moi s’arrêtant brièvement le temps d’une photo.

 

 

 

 

 

DERNIÈRES FLEURS AU PARC MAIZURU

Dés le 2 avril une pluie forte, des orages et de fortes rafales de vent se sont abattus sur la ville faisant perdre aux arbres 25% des fleurs en l’espace d’une nuit. J’avais vraiment peur qu’il ne reste rien samedi. Heureusement cela a un peu tenu.
Je suis encore une fois retournée au parc Maizuru (舞鶴公園),
samedi 4 avril au matin. C’est vraiment le meilleur endroit de la ville
pour les pruniers et les cerisiers. Je ne me lasse pas de la beauté du
contraste des fleurs roses avec les pierres des remparts du château. Il restait encore du rose sur les arbres mais aussi par terre : on marchait sur des tapis de pétales.

Même si j’aime les arbres entièrement fleuris, j’apprécie aussi beaucoup lorsque les pétales tombent : elles dansent littéralement dans le vent. D’ailleurs, le verbe utilisé en japonais est mai ochiru (舞い落ちる), mai venant de mau (舞う, danser) et ochiru qui signifie tomber. On dirait qu’il neige mais ce sont des pétales de cerisiers. Elles s’accrochent dans les cheveux, on essaie de les attraper, c’est très poétique. Et j’adore voir les enfants s’amuser avec cette neige rose.

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" et château de Fukuoka au parc Maizuru

 

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" et château de Fukuoka au parc Maizuru

 

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" et château de Fukuoka au parc Maizuru

 

Cerisier du Japon "sakura" et château de Fukuoka au parc Maizuru

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

 

Cerisier du Japon "sakura" au parc Maizuru, Fukuoka

Pour terminer une très courte vidéo de la neige de sakura.

Article précédent Ôde à mon daruma
Article suivant Le jardin japonais du parc Ôhori
Le jardin japonais du parc Ôhori

16 Comments

  1. Tes photos sont magnifiques.J'aime beaucoup ton idée de présentation(sur une semaine et en différents endroits) ainsi que la vidéo.J'ai aussi apprécié tes explications linguistiques.
    Merci de nous faire partager et/ou découvrir autant de choses.C'est toujours un plaisir de te lire.

  2. Merci pour ces jolies photos, cela me rappelle de bons souvenirs au Japon (avec la neige de sakura). ^^

    Cette nature si belle mais si fragile et éphémère…J'aime cette façon de voir "les choses" dans la culture japonaise, de prendre le temps pour contempler…

Laisser un commentaire