Undama
Après avoir passé quelques heures sur la petite île d’Aoshima, nous avons repris le bus qui allait nous amener 35 km au sud, au sanctuaire Udo (鵜戸神宮).
Lire l'article
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Ma lettre pour devenir japonaise | 帰化の動機書
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 Pour une demande de naturalisation japonaise, il faut notamment rédiger une lettre expliquant son parcours et ses motivations.
J’ai volontairement retiré certains passages trop personnels et j’ai dû adapter la traduction à la longueur de la vidéo en japonais, mais elle donne une idée de ce que j’ai souhaité transmettre dans cette lettre😌
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 日本への帰化申請の際に、自分の経歴や帰化を希望する理由を書く「動機書」を提出するのが必要です💡
音読するのは苦手なのですが、挑戦してみました！なんか恥ずかしい🫣
この動機書は個人情報は省いていますが、どのような気持ちで帰化申請をしたのか、少しでも自分の気持ちが伝われば嬉しいです😌
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ mon profil.
フランス語圏向けの九州専門クリエイター
福岡在住フランス人 ベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力と日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #Fukuoka #FrancoJaponaise #フランス人 #外国人
💭 Vivre au Japon | Quotidien au Japon | Vie au Japon | Nationalité japonaise | 福岡 | 九州 | フランス人 | 日本在住外国人 | 帰化申請 | 帰化日本人](https://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
Après avoir passé quelques heures sur la petite île d’Aoshima, nous avons repris le bus qui allait nous amener 35 km au sud, au sanctuaire Udo (鵜戸神宮).
