L’été à Fukuoka
Kiyo et moi avons pris le bateau pour Nokonoshima (l’île aux fleurs de Fukuoka). Nous avons visité le parc de l’île sous un beau soleil d’été.
Lire l'article
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ À quoi ressemble une matinée en petite section de maternelle au Japon | 一般的な保育園の朝のスケジュール ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 L’emploi du temps change tous les jours. Là, c’est un exemple basé sur la matinée où j’y suis allée.
↪︎ Au Japon, il existe une coutume annuelle appelée le « sankan (参観) » où les parents viennent observer leur enfant à l’école 👦🏻🏫
C’est un moment de l’année que j’adore et j’aimerais bien qu’il y en ait plus souvent 🤭
📮 Cette coutume existe t-elle dans votre pays ?
Comment se passe la journée dans l’école maternelle de votre(vos) enfants ?
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 今回はテキストがメインのため、投稿はフランス語のみとなります。ご了承ください🙇🏻♀️
簡単に説明すると、先日次男のクラスで参観に参加させていただき、日本の保育園の朝のスケジュールをご紹介しています。
フランスとはまた違っていて、とても興味深いです。
フランスの幼稚園入園まであと2ヶ月半、とても楽しみにしています😊
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil.
福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #Fukuoka #FamilleFrancoJaponaise #EcoleMaternelle #日仏家族
🔐 Vivre au Japon | Quotidien au Japon | Vie au Japon | Famille métissée | Vie de maman | Franco-japonais | Vie de famille | Éducation bilingue | École maternelle | École japonaise | 福岡 | 九州 | フランス人 | 日仏ハーフ | ハーフキッズ | 福岡ママ | バイリンガル育児 | 保育園](https://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
Kiyo et moi avons pris le bateau pour Nokonoshima (l’île aux fleurs de Fukuoka). Nous avons visité le parc de l’île sous un beau soleil d’été.
Découvrez le rêve d’un petit Franco-Japonais 🇫🇷🇯🇵
Mon fils de 4 ans s’apprête à vivre plusieurs semaines dans une école maternelle française pour découvrir son deuxième pays.