Tamarai
En janvier dernier je suis partie 3 jours à Ôita en tant qu’ambassadrice de JR Kyûshû. Retrouvez dans ce premier article mon itinéraire de voyage et un aperçu des endroits que j’ai visités.
Lire l'article
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ À quoi ressemble une matinée en petite section de maternelle au Japon | 一般的な保育園の朝のスケジュール ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)
🇫🇷 L’emploi du temps change tous les jours. Là, c’est un exemple basé sur la matinée où j’y suis allée.
↪︎ Au Japon, il existe une coutume annuelle appelée le « sankan (参観) » où les parents viennent observer leur enfant à l’école 👦🏻🏫
C’est un moment de l’année que j’adore et j’aimerais bien qu’il y en ait plus souvent 🤭
📮 Cette coutume existe t-elle dans votre pays ?
Comment se passe la journée dans l’école maternelle de votre(vos) enfants ?
—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————
🇯🇵 今回はテキストがメインのため、投稿はフランス語のみとなります。ご了承ください🙇🏻♀️
簡単に説明すると、先日次男のクラスで参観に参加させていただき、日本の保育園の朝のスケジュールをご紹介しています。
フランスとはまた違っていて、とても興味深いです。
フランスの幼稚園入園まであと2ヶ月半、とても楽しみにしています😊
———▪︎———
Française au Japon, spécialiste de Fukuoka et de l’île de Kyûshû 🇯🇵
Suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Découverte de Fukuoka
・Voyages à Kyûshû
・Vie au Japon (famille franco-japonaise)
【✨Guide à Fukuoka | conseils et organisation de voyages à Kyûshû✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil.
福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。
———▪︎———
🏷 #Japon #Fukuoka #FamilleFrancoJaponaise #EcoleMaternelle #日仏家族
🔐 Vivre au Japon | Quotidien au Japon | Vie au Japon | Famille métissée | Vie de maman | Franco-japonais | Vie de famille | Éducation bilingue | École maternelle | École japonaise | 福岡 | 九州 | フランス人 | 日仏ハーフ | ハーフキッズ | 福岡ママ | バイリンガル育児 | 保育園](http://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
En janvier dernier je suis partie 3 jours à Ôita en tant qu’ambassadrice de JR Kyûshû. Retrouvez dans ce premier article mon itinéraire de voyage et un aperçu des endroits que j’ai visités.
Découvrez le rêve d’un petit Franco-Japonais 🇫🇷🇯🇵
Mon fils de 4 ans s’apprête à vivre plusieurs semaines dans une école maternelle française pour découvrir son deuxième pays.