Menu
logo
  • ACCUEIL
  • VISITES GUIDÉES
  • ORGANISATION DE SÉJOUR
  • CRÉATION DE CONTENU
  • BLOG
  • À PROPOS
  • CONTACT
  • 日本語
Logo
  • ACCUEIL
  • VISITES GUIDÉES
  • ORGANISATION DE SÉJOUR
  • CRÉATION DE CONTENU
  • BLOG
  • À PROPOS
  • CONTACT
  • 日本語
🇯🇵 🇬🇧

  • 2025 © Béné no Fukuoka !

  • Béné no Fukuoka ! est fière d'être la référence en français sur Fukuoka et l'île de Kyûshû.

Proofing Archive

Proofing I

Proofing II

Proofing III

Proofing IV

Proofing V

  • Mentions légales
  • Conditions générales de vente
  • Politique de confidentialité
  • Contact
[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Onsen tasse à thé à Ureshino onsen | 佐賀県にある湯呑み貸切温泉 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 Me voici de retour à Yûzen Tôkai, l’onsen que j’ai contribué à faire connaître grâce à ma photo (celle qui s’est sur le panneau à l’entrée de l’établissement et qui sert pour toute leur communication)😆♨️🍵

Huit ans se sont écoulés depuis ma dernière visite et j’ai malheureusement trouvé que ça avait (mal) vieilli car les baignoires étaient abîmées et avec des traces d’usure sur la face externe des tasses😔

Heureusement les bains sont retapés petit à petit (un était en travaux lors de ma visite) et j’espère que bientôt tout sera impeccable de nouveau😊

📮 Aimeriez-vous essayer cet onsen ?

【Infos pratiques】
📍Yûzen no yado Tôkai (Ureshino Onsen, Saga)
@yuuzen_toukai 

▪︎ Téléphone : 0954-42-1216
▪︎ Horaires : 10h-21h
▪︎ Tarifs : Environ 2500 pour 50 minutes / bain
▪︎ Sèche-cheveux : oui
▪︎ Serviettes : oui 
▪︎ Tatouages : ok (si pas visibles à l’accueil)
▪︎ Accessibilité handicapés : oui (pas de marches)
▪︎ Enfants : ok

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 

🇯🇵 再び「悠然の宿 東海」に戻ってきました。
私の写真がきっかけでここを知った方も多いと思います(当時は全国のJNTO(日本政府観光局)にリポストされましたし、温泉の入口の看板やパンフレットにも使われていますよ)😆♨️🍵

前回訪問してから8年。
正直、少し老朽化が見られました😔
湯呑みの外側には使用感や傷があり、浴槽も少し痛んでいました。

でも、お風呂は少しずつ修繕が進められていて、
私が行ったときには、一つの浴槽がちょうど工事中でした。
近いうちに、またすべてが完璧に整うのを楽しみにしています😊

【役立ち情報】
📍 悠然の宿 東海 @yuuzen_toukai 
佐賀県嬉野市嬉野町大字下宿乙871-5

▪︎ 連絡先 : 0954-42-1216
▪︎ 利用時間 : 10〜21時
▪︎ 定休日 : 不定休
▪︎ 料金 : 【50分】2500¥前後
▪︎子連れ(幼児を含め) : ◯
▪︎ ドライヤー : あり
▪︎ タオル : あり

———▪︎———

JR Kyushu Ambassador / JR九州公式アンバサダー
@jrkyushu_worldinfo 
#JR九州公式アンバサダー #JRKyushuAmbassador 

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Saga
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Saga #Ureshino #UreshinoOnsen #YuzenNoYado #VisitSaga #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #九州 #佐賀 #嬉野 #うれしの #嬉野温泉 #悠然の宿 #東海 #有田焼き #貸切温泉 #佐賀観光 #九州観光 #西九州で冒険
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Pas de lacets pour [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Pas de lacets pour les enfants au Japon | 日本在住フランス人ママの子連れ日本旅行コツ ⬇︎

🇫🇷 (*Je voulais dire 3 ou 4 fois en un an)
On oublie trop souvent ce détail👞
Je suis guide à Fukuoka et pendant mes visites, j’ai vu pas mal d’enfants avec des chaussures à lacets ou difficiles à enfiler. 
Pour le bien être de vos petits (et le votre), pensez aux scratchs, aux élastiques ou aux chaussures faciles à enfiler😊

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 福岡でのガイド中に、紐靴を履いている子どもを何人か見かけました。
紐付きの靴が不便で絶対やめた方がいいですね。
子供も親も大変になるので、小さい子にはマジックテープやゴムの靴が快適😊

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #VoyageAuJapon #VoyageJapon #FrancoJaponaise #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #FamilleMétissée #VieDeFamille #VieDeMaman #Parentalité #VoyageEnFamille #VoyagerAvecDesEnfants #九州 #福岡 #日仏家族 #日仏ハーフ #福岡ママ #フランス人 #外国人ママ
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Plaque Pokémon à [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Plaque Pokémon à Shin-Kami Gotô | ポケふたin新上五島 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 Je ne suis pas ce qu’on’peut appeler une fan de pop-culture japonaise (mangas, animes… ce n’est pas mon truc😅) mais depuis peu, grâce à mes garçons, toute la famille est complètement accro à Pokémon⚡️ 
Alors forcément, on ne pouvait pas passer à côté de la plaque Pokémon de Shin-Kamigotô😍
Et on n’a pas été déçus : jolie, colorée, et avec même des coloriages à disposition🎨

📮 Quel est votre Pokémon favori ?

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 実は日本のポップカルチャー(マンガやアニメなど)は全く得意じゃないんです😅
でも最近、息子たちのおかげで家族みんながポケモンにどハマり⚡️
だからもちろん、新上五島に行った時にポケモンマンホールは見逃せませんでした😍
すごく可愛くてカラフル!しかもぬりえまであって最高だった🎨

📮 好きなポケモンはありますか?

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #ShinKamiGoto #NagasakiTrip  #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #JapanTravel #Pokemon #Pokefuta #九州 #長崎 #五島列島 #新上五島 #新上五島町 #上五島 #シンカミゴトー #長崎旅行 #長崎観光 #九州観光 #ポケふた #ポケモン #ポケモンマンホール
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Les repas des mate [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Les repas des maternités au Japon | 日本産院のお食事 ⬇︎

🇫🇷 Des fois je me dis que je ferais bien un petit troisième juste pour les repas de la maternité😂

📮 Racontez-moi vos souvenirs de repas maternité (les meilleurs… comme les pires🤭)

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 産院 (📍福岡市の井槌病院 @izuchi_hospital ) のご飯のために、たまに「もう一人産もうかな…」と思っちゃいます😂
めちゃくちゃ美味しかった!!

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #Maternité #Accouchement #Parentalité #EducationBilingue #MomInJapan #FamilleMétissée #VieDeFamille #VieDeMaman #九州 #福岡 #日仏家族 #日仏ハーフ #ハーフベビー #ハーフキッズ #バイリンガル育児 #福岡ママ #福岡ベビー #産院 #出産事情
[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Shin-Kamigotô | 新上五町 ⬇︎

🇫🇷 Certains cochent les pays où ils sont allés, d’autres les préfectures du Japon , pour ma part, je compte les îles de l’archipel Gotô et, suite à notre dernier voyage, je peux en cocher 5/25✨

Depuis le temps que je rêvais de venir à Shinkamigoto !
Avec ses côtes escarpées, son côté sauvage et ses nombreuses petites églises, l’île de Nakadori est la représentation parfaite de l’image qu’on a des îles Gotô : un archipel un peu secret mais tellement fascinant⛪️🌊

On est restés qu’une seule nuit, mais j’ai été émerveillée par chaque coin de l’île qu’on a visité. Et sous la pluie, ça avait encore plus de charme (bon, j’aimerais quand même qu’il fasse beau la prochaine fois 😬).

📮 Combien de préfectures japonaises (ou pays) avez-vous visité ?
Pour ma part, je crois que je suis à 27/47 préfectures et 17 / 195 pays. 

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 訪れた国を数える人もいれば、日本の都道府県を制覇していく人もいます。
私はどちらかというと、五島列島の島をカウントしています!
今回の旅で、ついに 5/25 に✨

ずっと行きたかった 新上五島町。
切り立った海岸線に豊かな自然に可愛い教会が点在する中通島は、まさに五島列島のイメージそのもの。
少し秘密めいているけれど、とても魅力的な場所です⛪️🌊

滞在は一泊だけでしたが、島のあちこちに心を奪われました。
雨の中の景色も本当に素敵で、しっとりとした雰囲気が忘れられません。
(次こそは晴れて欲しいけどね😬)

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #ShinKamiGoto #Nakadori #NagasakiTrip  #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #JapanTravel #OnsenJapan #九州 #長崎 #五島列島 #新上五島 #新上五島町 #上五島 #シンカミゴトー #長崎旅行 #長崎観光 #九州観光
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ France vs Japon : [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ France vs Japon : ce qui nous a étonnées | 日仏比較「移住して驚いたこと」 ⬇︎

🇫🇷 Une japonaise en France ( @paris_keito )  et une française au Japon ( @bene_fukuoka ) 🇫🇷🇯🇵
📮 Êtes-vous du même avis que nous ?👀 💬

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 フランスに住む日本人 ( @paris_keito ) と 日本に住むフランス人 ( @bene_fukuoka ) 🇫🇷🇯🇵
📮 同感できますか? 👀💬
皆さんの意見もぜひ聞かせてください!

———▪︎———
 
Je suis Keito ( @paris_keito ) une Japonaise qui vit à Paris🇯🇵
Je partage mon amour pour Paris et la France, ainsi que mon quotidien à Paris avec mon mari français et notre chat.

パリに住んでる日本人のkeito ( @paris_keito )です🇯🇵
大好きなパリやフランスの魅力、そしてフランス人と猫のパリ暮らしの日々を発信しています。
———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです ( @bene_fukuoka ) 🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。

———▪︎———

#France #Japon #Japonaise #Française #VivreEnFrance #VivreAuJapon #VieEnFrance #VieAuJapon #FrancaisAuJapon #FrancoJaponaise #Japonais #ChocCulturel #フランス #フランス在住 #パリ暮らし #カルチャーショック #フランス生活 #フランス語
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Futatsuboshi 4047 [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Futatsuboshi 4047 | ふたつ星4047 ⬇︎

🇫🇷 C’est la deuxième fois que je prends le Futatsuboshi 4047 et cette fois encore, le voyage fut merveilleux.
La prochaine fois, j’aimerais bien essayer le trajet par la baie d’Ômura😊

【Infos pratiques】
▪︎ Trajet : Takeo onsen ⇄ Nagasaki. 
Un aller/retour par jour du vendredi au lundi. 
Le matin le train longe la mer Ariane (Tara, Konagai, etc).
L’après-midi, il passe par la baie d’Ômura.

▪︎ Prix : 5160¥ par personne
La réservation ouvre un mois à l’avance et est obligatoire. 

▪︎ Couvert par le JR Pass : ✨oui✨

▪︎ Repas : le bentô est à réserver absolument au moment de la réservation. Pour les boissons et les desserts, ils peuvent s’acheter dans le train sans réservation.

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 2年ぶりに乗車できたコスパ最強の観光列車「二つ星4047」🚃
今回もとても素敵な旅になりました。
今度は大村湾ルートに乗ってみたいなぁ😊

【基本情報】
▪︎ 運行空間 : 武雄温泉駅 ⇄ 長崎駅 (金〜月 1日1往復)
午前は有明海ルートで、午後は大村湾ルート。

▪︎ 料金:1人 5,160円
予約は1か月前から可能。

▪︎ JRパス利用:✨可✨

▪︎ 食事:お弁当は予約時に注文が必要。、
飲み物やデザートは、列車内で予約なしで購入可能。

———▪︎———

JR Kyushu Ambassador / JR九州公式アンバサダー
@jrkyushu_worldinfo 
#JR九州公式アンバサダー #JRKyushuAmbassador 

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Saga
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Saga #Nagasaki #JRKyushu #FutatsuBoshi4047  #VisitSaga #NagasakiTrip #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #九州 #佐賀 #長崎 #JR九州 #観光列車 #ふたつ星4047 #佐賀観光 #九州観光 #西九州で冒険
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Le secret d’un T [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Le secret d’un Tamago Kake Gohan réussi | TKGが美味しくなる作り方 ⬇︎

🇫🇷 Avez-vous déjà goûté au tamago kake gohan ?🥚

Pour la marinade, en général je laisse 10 minutes, le temps de me faire une petite soupe miso express en accompagnement (ça va super bien ensemble😋💯) mais 5 minutes suffit amplement.

📮 Manger de l’œuf cru pour vous c’est 😋 ou 🙅🏻‍♀️ ?

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 TKGがめちゃくちゃ美味しいですね🥚

黄身の漬け込み時間はだいたい10分くらい。
その間に、簡単なお味噌汁を作ります(これがまた相性抜群😋💯)
でも、5分でも十分美味しいです。

秘密、その2 ⬇︎
バタを少しのせたらさらに美味しくなる!

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #CuisineJaponaise #RecetteJaponaise #TKG #FrenchInJapan #九州 #福岡 #日本料理 #卵かけご飯 #レシピ動画
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Carte postale d’ [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Carte postale d’Ojika | 小値賀島で島時間 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 Connaissez-vous le mot « shimajikan » ?
C’est l’un de ces mots japonais poétiques et intraduisibles en français qui capturent une sensation, une émotion.

« Shimajikan » désigne le temps qui s’écoule lentement sur les petites îles, le fait de prendre son temps, loin de l’agitation et du stress🐚🛳️

・Regarder les bateaux passer;
・Aller à la plage chercher du verre poli et des coquillages;
・Tremper ses pieds dans l’eau;
・Prendre le temps de se lever avec le lever du soleil;
・S’assoir sur le port pour dévorer notre petit-déjeuner. 

C’est ce « shimajikan » que nous sommes venus chercher à Ojika.
Une nuit, c’était décidément trop court. On a déjà envie de revenir😌🫧

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 「島時間(しまじかん)」という言葉をがご存知でしょうか?
フランス語で一言に翻訳できない日本語の美しい言葉一つ。

「島時間」とは、離島でゆっくりと流れる時間、
喧騒やストレスから離れて、穏やかに過ごすひとときを意味します 🐚🛳️

・船を眺めること;
・ビーチでシーグラスや貝殻を拾うこと;
・足を海に浸すこと;
・朝日とともにゆっくり目覚めること;
・港に座って朝ごはんを食べること;

私たちは、そんな「島時間」を求めて小値賀へやって来ました。
一晩だけじゃまったく足りなかった。
もうすでに、戻りたくなっています😌🫧

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Nagasaki
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Nagasaki #GotoIslands #Ojika #NagasakiTrip  #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #JapanTravel #OnsenJapan #九州 #長崎 #五島列島 #小値賀島 #長崎旅行 #長崎観光 #九州観光 #島時間
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Angoisses de maman [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Angoisses de maman | 母親ならではの不安 ⬇︎

C’est complètement irrationnel, et je n’arrive pas vraiment à mettre des mots sur ce que je ressens, ni à expliquer d’où vient cette émotion.

Qu’ils grandissent est une excellente chose, et le moment venu je respecterai leurs envies.

Mais notre quotidien me semble tellement précieux en ce moment que l’idée qu’il puisse changer un jour me serre le cœur 💔

Est-ce que d’autres parents ont déjà ressenti ça ?

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 完全に非合理的な不安だとわかっています。
言葉にすることも、どこから来ているのかを説明することもできない、不思議な感覚です。

子どもたちが成長するのは素晴らしいことで、時が来れば二人の意思を尊重します。

でも、今の日常があまりにも大切で、いつか変わってしまうと思うと胸が苦しくなる💔

共感できるパパママさんはいますか?

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VieAuJapon #VivreAuJapon #FrenchInJapan #FamilleFrancoJaponaise #FrancoJaponais #FrenchJapanese #RentréeScolaire #Parentalité #EducationBilingue #MomInJapan #FamilleMétissée #VieDeFamille #VieDeMaman #九州 #福岡 #日仏家族 #日仏ハーフ #ハーフベビー #ハーフキッズ #バイリンガル育児 #福岡ママ #福岡ベビー #子育ての悩み
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ Le sanctuaire Yût [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Le sanctuaire Yûtoku Inari | 祐徳稲荷神社 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 Est-ce que j’ai inclus le sanctuaire Yutoku Inari dans l’itinéraire de mon voyage avec JR Kyûshû juste pour l’ema ? Peut-être bien 😏
Depuis que j’ai commencé ma collection, il y a tant de sanctuaires où je rêve de retourner pour m’offrir celles que j’ai manquées. Le Yutoku en faisait partie.

Cela faisait six longues années que j’attendais ce moment : revenir ici, marcher sous l’allée aux mille torii, gravir les marches jusqu’au sommet, admirer le festival des fûrin et choisir mon ema préférée🎐⛩️

J’y étais après douze heures de pluies intenses. Il faisait chaud, nuageux et humide, mais chaque instant en valait la peine… ❤️
Et j’ai déjà hâte d’y retourner 😌

📮 Y a-t-il un endroit que vous avez aimé au point de rêver d’y retourner un jour ?

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 

🇯🇵 祐徳稲荷神社を JR九州の旅の行程に入れたのは、ただ絵馬のために…?
そうかもしれません😏
絵馬を集め始めてから、どうしてもまた訪れて、手に入れそびれた絵馬を手に入れたい神社がいくつもあります。その中の一つが祐徳稲荷神社でした。

ここに戻るのを、6年もの間ずっと夢見ていました。千本鳥居の下を歩き、頂上まで階段を登り、風鈴も見てみたかったです🎐⛩️ 

12時間の激しい雨のあとに訪れました。暑くて、曇っていて、湿気もありましたが、一瞬一瞬が本当に価値のあるものでした… ❤️
もう、また行きたくてたまりません 😌

📮 みなさんは、気に入ってもう一度訪れたい場所はありますか?

———▪︎———

JR Kyushu Ambassador / JR九州公式アンバサダー
@jrkyushu_worldinfo 
#JR九州公式アンバサダー #JRKyushuAmbassador 

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Saga
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Saga #YutokuInariShrine #VisitSaga #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #九州 #佐賀 #佐賀県鹿島市 #祐徳稲神社 #カメラ旅 #佐賀観光 #九州観光 #西九州で冒険
[🇫🇷➡︎🇯🇵] ⬇︎ France ou Japon ? [🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ France ou Japon ? | 日本とフランス、どっちが良い? ⬇︎

🇫🇷 Bon y’a pas photo😆
J’aime profondément la France mais je crois que j’ai fait le bon choix de vie🇯🇵

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 想像通り😆
フランスが好きだけど、やっぱり日本が自分に一番合いますよ🇯🇵

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷️ #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #VisitJapanFR #VisitJapanJP #VieAuJapon #VivreAuJapon #FrancoJaponaise #帰化申請 #帰化日本人 #フランス人 #日本人 #日本在住
[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Dormir à Kita-Kyûshû | 北九州で宿泊 ⬇︎
(日本語キャプションも下にあります)

🇫🇷 Dormir à Kita-Kyûshû, pourquoi faire ? 🤔

C’est ce que je me suis toujours dit. 
Kita-Kyûshû n’étant qu’à 1h15 de train (ou seulement 15 minutes en shinkansen), c’est une sortie qui se fait très bien à la journée depuis Fukuoka.

Grâce au Rihga Royal Hôtel Kokura, j’ai eu l’occasion de passer la nuit à Kita-Kyûshû et je comprends mieux maintenant l’intérêt de dormir sur place. 

Dormir à Kita-Kyûshû c’est : 
♨️ Se rapprocher de Beppu, (1 heure de train).
🍶 S’initier au kakuuchi, la tradition locale nocturne de boire un verre directement au comptoir d’un fabricant de saké.
🏭 Faire le tour des illuminations de nuit de la zone industrielle (bien plus belle de nuit🤭).
🌃 Grimper le mont Sarakura, pour profiter d’une des trois plus belles vues nocturnes du Japon.

Désormais, c’est une option et un hôtel que je vais pouvoir proposer à mes clients au moment de planifier leur voyage😊

📮 Avez-vous deja visité Kita-Kyûshû ?

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 

🇯🇵 北九州で一泊する必要ある? 🤔

福岡在住の私はずっと前からそう思っていました。
福岡市から電車で1時間15分(新幹線ならわずか15分)で行ける北九州。
日帰りでも十分ですが、一泊すると街の雰囲気がぐっと変わります。

今回、リーガロイヤルホテル小倉に宿泊して、初めて夜の小倉をゆっくり楽しむことができました🌟🏯

北九州に泊まると:
♨️ 別府へのアクセスが便利になる(電車でわずか1時間)
🍶 小倉の文化「角打ち」を体験できる
🏭 北九州の工場夜景を帰りの電車を気にせず楽しめる
🌃 皿倉山で日本三大夜景のひとつを堪能

今回泊まったのは、「タワーフロア特別朝食付きプラン」。
27階のお部屋からの景色は素晴らしく、宿泊者専用ラウンジ「Tower Library」は落ち着いた雰囲気でとても快適。
そして楽しみにしていた特別朝食は、眺めと一緒に贅沢な時間を味わえました🍴✨
大変おすすめです。

———▪︎———

Séjour sur invitation | #PR
@rihgaroyalhotel.kokura 

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Fukuoka #KitaKyushu #Kokura #RihgaHotel #FukuokaJapan #iLoveFukuoka #FukuokaTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #TourismeFukuoka #JapanTravel #九州 #福岡 #北九州 #小倉 #リーガロイヤルホテル小倉#福岡ホテル #福岡観光 #九州観光 #福岡旅行
[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ 5 ans | 5歳 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 2 septembre 2025 - 5 ans🎂✨

Notre grand garçon a eu 5 ans, c’est fou comme le temps passe vite !

・Sa passion du moment : Pokémon.
・Son plat préféré : les sushis.
・Sa couleur préférée : le violet.
・Ses rêves pour plus tard : « devenir Gundam » (alors qu’il n’a jamais regardé 😂), « dresseur de Pokémon » et « champion de Beyblade ».

Il grandit de jour en jour, mais reste encore très câlin et tellement attachant…♡

Joyeux anniversaire Sei, je t’aime fort 🩵

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎—————

🇯🇵 2025.09.02 - Happy 5th birthday🎂✨

長男は5歳になりました。

もう5歳だなんて本当にびっくり!
・マイブームはポケモン。
・好きな食べ物はお寿司。
・好きな色は紫。
・将来の夢は「ガンダム」(見たことないくせに😂)、「ポケモントレーナー」と「ベイブレーダー」。

だんだんお兄さんになっていくけど、たくさん甘えてくる長男がとにかく可愛い。

お誕生日おめでとう。大好きだよ🩵

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡在住フランス人クリエイターのベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力を発信ながら、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #JoyeuxAnniversaire #FrancoJaponais #FamilleFrancoJaponaise #FrenchJapanese #VieAuJapon #VivreAuJapon #FrenchJapanese #EducationBilingue #MomInJapan #FamilleMétissée #FamilleMixte #VieDeFamille  #九州 #福岡 #5歳誕生日 #2020年9月生まれ #成長記録 #令和2年生まれ #日仏家族 #日仏ハーフ #ハーフベビー #ハーフキッズ #バイリンガル育児 #福岡ママ #福岡ベビー #男の子ママ
[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Arita en fin d’été | 晩夏の有田 ⬇︎
(日本語のキャプションも下にあります)

🇫🇷 Bienvenue à Arita, le berceau de la porcelaine japonaise✨

Cette année et pendant un an, je repars sur les routes de Kyûshû en tant qu’ambassadrice de JR Kyûshû ! Mon premier voyage m’a amenée dans la région de Saga dont une journée à Arita.

J’y étais déjà venue en février et, la ville étant plutôt (très) tranquille, je craignais de tourner un peu en rond… Mais cette fois-ci, surprise : j’ai redécouvert Arita sous un tout autre jour, et je n’ai même pas eu le temps de tout voir !
Arita est ce genre de village qui se dévoile petit à petit, à qui prend le temps de l’explorer…😌❤️

📮 Avez-vous déjà visité Arita ?

【Légende photo】
① Le sanctuaire Tôzan et son célèbre torii en porcelaine ⛩️
② Le train qui passe au pied du sanctuaire 🚃
③ La plaque d’égout Gundam 🤖
④ Un étal coloré dans une échoppe de porcelaine 🍵 
⑤ Un purin (crème dessert) parmi les meilleurs de ma vie 🍮
⑥ Une lanterne en porcelaine au sanctuaire Tôzan 🏮
⑦ La petite gare de Kami Arita 🚉
⑧ Le musée de la porcelaine de Kyûshû, interactif et passionnant 🏺

—————⬇︎ 🇯🇵 ⬇︎————— 

🇯🇵 日本の磁器発祥の地、有田へようこそ✨

今年から1年間、JR九州アンバサダーとして九州を旅します!🚃
最初の旅は佐賀県へ。その中で1日を有田で過ごしました。

実は2月にも訪れたことがあり、有田は割と静かな町なので、「今回は何しようかなかも…」と少し戸惑っていました。
でも、行ってみると新しい魅力にたくさん出会えて、行きたい場所を全部回る時間さえ足りませんでした。

有田は、ゆっくり歩くほどに少しずつ魅力を見せてくれる、奥深い町ですね😌❤️

📮 有田に行ったことがありますか?

【写真の説明】
① 陶山神社と有名な磁器の鳥居 ⛩️
② 神社のすぐ下を走る列車 🚃
③ ガンダムのマンホール蓋 🤖
④ 色鮮やかな陶器が並ぶお店 🍵
⑤ 人生で一番美味しかったプリン 🍮
⑥ 陶山神社の磁器の灯籠 🏮
⑦ 上有田駅 🚉
⑧ 佐賀県立 九州陶磁文化館🏺

———▪︎———

JR Kyushu Ambassador / JR九州公式アンバサダー
@jrkyushu_worldinfo 
#JR九州公式アンバサダー #JRKyushuAmbassador 

———▪︎———

Française au Japon 🇯🇵, suivez-moi sur @bene_fukuoka :
・Excursions et bons plans à Fukuoka
・Voyages à travers Kyûshû
・Vie de famille et parentalité franco-japonaise
【✨Guide à Fukuoka✨】 ➡︎ Réservation sur mon profil. 

福岡に住んでいるフランス人のベネです🇫🇷
大好きな福岡や九州各地の魅力、そして、ハーフ兄弟のママとしての日仏家族の日常をお届けします。
良かったらフォローしてください。

———▪︎———

🔍 #BeneFukuoka_Saga
🏷 #Japon #Japan #Kyushu #Saga #Arita #VisitSaga #KyushuTrip #OnsenIslandKyushu #VisitJapanJP #VisitJapanFR #VoyageJapon  #VoyageAuJapon #九州 #佐賀 #有田 #ありたさんぽ #有田焼き #有田観光 #陶山神社 # 九州陶磁文化館 #カメラ旅 #佐賀観光 #九州観光 #西九州で冒険
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
  • instagram
logo

2025 © Béné no Fukuoka !
Béné no Fukuoka ! est fière d'être la référence en français sur Fukuoka et l'île de Kyûshû.

Gérer le consentement

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. En continuant, vous acceptez notre politique de confidentialité.

Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}