Sortie photo au Dazaifu Tenman-gû
En ce moment ma maman est à Fukuoka. Cela doit faire la 5ème ou 6ème fois qu’elle vient donc elle commence à très bien connaître la ville mais elle n’avait jamais encore mis les pieds dans à Dazaifu. Il fallait y remédier !
Nous n’avons pas vraiment de chance en ce moment car le temps est plus que maussade : pluie et nuages tous les jours.Profitant d’une petite accalmie, nous sommes allées jusqu’au sanctuaire Dazaifu Tenman-gû (太宰府天満宮), noir de monde.
Au Japon le mois d’octobre est la pleine période des examens d’entrée au collège, lycée ou à l’université. Dazaifu Tenman-gû étant avant tout un sanctuaire dédié à la réussite des examens où nombre d’étudiants et/ou leur famille viennent y prier, il y est organisé le festival Tokubetsu Juken Gôkaku Kigan Taisai (特別受験合格祈願大祭) du 1er au 31 octobre (point d’orgue le 18),
A cette occasion on peut se faire bénir lors d’une cérémonie spéciale afin de garantir sa réussite scolaire, et les tablettes de vœux ema, les prédictions omikuji ainsi qu’un certain nombre d’amulettes sont d’un bleu vif. Enfin, la porte du sanctuaire est ornée d’un dragon Hiryû Tenjin Nebuta（飛竜天神ねぶた)(cf la première photo de l’article).
J’ai adoré le contraste avec le rouge traditionnel et malgré avoir fini mes études je n’ai pas pu résister à l’envie de tirer une prédiction qui se trouvera être « petite chance ».
Autre évènement de cet automne, la fête des enfants de 3, 5 et 7 qns Sichi-Go-San. De nombreux enfants revêtus de leur plus beau kimono étaient convié à des cérémonies spéciales. C’était adorable.
A propos de photos, j’ai profité de cette sortie pour m’entraîner à photographier avec mon objectif 55-210 mm. J’aime beaucoup le résultat même si il fallait prendre beaucoup de recul. J’aimerais bien en avoir un légèrement plus petit pour éviter de devoir courir à l’autre bout de sanctuaire pour avoir un bâtiment en entier. D’ailleurs je me tâte pour prendre carrément un nouvel appareil ou non. Reste à savoir lequel.
Lors de ces deux heures nous nous sommes promenées autour du sanctuaire, avons pris des photos, attendu le passage d’enfants pour s’extasier devant leur kimono, acheté des amulettes et pesté devant ces touristes qui fixaient bêtement mon objectif lorsque j’essayais de prendre une photo.
Une petite sortie sqns prétention quoi !
Un peu de vocabulaire
Sanctuaire : jinja (神社)
Prêtresse : miko (巫女)
Porte : mon (門)
Prier : o mairi suru (お参りする)
Réussir un examen : gôkaku suru (合格する)
Accès et informations pratiques
Dazaifu Tenman-gû (太宰府天満宮)
Adresse :
4-7-1 Saifu, Dazaifu-city, Fukuoka, 818-0195, Japan
Jours et horaires d’ouverture
Ouvert tous les jours de 6h à 19h30 (ouverture à 6h30 d’octobre à février, fermeture à 19h d’avril à novembre et à 18h30 de décembre à mars)
Accès depuis Fukuoka
Prendre la ligne Tenjin Ômuta Line depuis la gare de Nishitetsu-Fukuoka (Tenjin) et descendre à Dazaifu (太宰府). Le trajet coûte 400 yens et dure 28 minutes.
Attention, seuls quelques trains par jour sont directs ! Autrement il faudra changer à Nishitetsu-Futsukaichi(西鉄二日)
Site officiel
▸ Site officiel en anglais du Dazaifu Tenman-gû
14 Comments
![[🇫🇷➡︎🇯🇵]
⬇︎ Shichi-Go-San | 七五三 ⬇︎
🇫🇷 Joyeux Shichi-Go-San Sei👦🏻💙
Shichi-Go-San est la fête des enfants de 7, 5 et 3 ans.
Normalement on ne la célèbre pas pour les garçons de 3 ans mais c’est le seul âge où les enfants peuvent porter le hifu, une sorte de tablier enfilé par dessus le kimono (et c’est trop mignon♡).
Quel grand garçon !
Sei était tout fier dans son petit kimono bleuté, tenant fermement le long sac contenant les chitose ame, des bonbons traditionnels reçus pour l’occasion🍬
Mince, j’ai l’impression que c’était hier où on l’a emmené, alors encore tout bébé, faire son baptême shintoïste🥺
Merci Sei d’être arrivé dans notre vie♡
Je te souhaite de grandir en bonne santé et de rester le petit garçon joyeux et solaire que tu es☀️
🇯🇵 すごく今更なのだけど、載せるタイミングを失っていた長男の七五三の記録〜
男の子なのに今しか着られない被布の姿が見たくて、いつもお世話になっている櫛田神社でご祈祷を受けました⛩️
3歳の七五三が本当たまらなく可愛い♡
晴れ着がとてもお似合いで、大好きなしゃもじ、鳴子とにわか面(持ち物多い)で喜んでいました。
ここまで健やかに成長してくれてありがとう。
これからも長男らしく、健康すくすく育っていってね👦🏻💙
🏷 #Japan #Japon #Kyushu #Fukuoka #Hakata #ShichiGoSan #KushidaShrine #FrancoJaponais #FamilleFrancoJaponaise #FrenchJapanese #VieAuJapon #VivreAuJapon #JaponTraditionnel #TraditionJaponaise #DressStudioHakata #九州 #福岡 #櫛田神社 #七五三 #日仏家族 #日仏ハーフ #七五三フォト #福岡フォトスタジオ #ドレッシーズスタジオ博多 #男の子ママ #成長記録 #令和2年ベビー #福岡ママ #子供のいる暮らし #博多の魅力](http://www.benefukuoka.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
Un grand merci encore un superbe reportage photo. Passe du bon temps avec ta maman et profitez toutes les deux l’une de l’autre. Quoi de plus beau qu’un amour mère fille ? Bonne journée à vous deux.
Merci.
Sympa comme sortie sans prétention.
À quoi correspond le みくじ?
Le mikuji ou omikuji est une prédiction.
Bonjour, je lis votre blog depuis pas mal de temps mais en sous marin, sans poster de commentaire.
La qualité de vos articles est à chaque fois très impressionnante, mais si aujourd’hui je me permet de poster, c’est pour vous féliciter de la qualité de vos photos.
En effet les choix de cadrage, la qualité de prise de vue (lumière, mise au point) sont parfaits!
J’ai des questions sur votre matériel, en lisant des articles plus ancien j’ai vu que vous aviez un sony NEX, mais quel model?
et dans cet article vous parlez d’un nouvel objectif mm mais il manque la valeur de focale…
Je vous souhaite bonne continuation et merci de donner une si bonne image de la France au Japon et inversement, par vos articles de nous donner un aperçu de la vie Japonaise non idéalisée comme parfois il est possible de le lire.
Encore merci
Merci beaucoup.
J’ai corrigé l’article : l’objectif est un 55-210 mm.
Profites bien de ta Maman !
En voyant des kimono, j’espère qu’on aura encore la chance de te voir en Kimono pour le Fukuoka Kimono Walk héhé !
Je devrais pouvoir le faire à la fin du mois si le temps est clément.
Une belle promenade agrémentée de superbes clichés.
Je n’avais jamais vu d’ema colorées. Celles que tu as prises en photo sont très originales.
Je vais d’ailleurs montré ton article à ma petite fille qui rêve de porter un kimono lors de notre voyage au Japon fin novembre. Ça doit être super de pouvoir voir ces enfants apprêtés dans leurs plus beaux atours.
Je croise les doigts pour qu’on puisse réaliser un kimono walk à Kyoto en famille 😉
Merci pour ton article et profites bien de ces instants avec ta maman !!!
A Kyôto normalement il ne devrait pas y avoir de problème. Il fqut juste trouver une boutique qui font des kimonos pour enfants mais ça doit pouvoir se trouver.
Je rentre juste de Fukuoka (3 jours de conf et 3 jours de tourisme) et grâce à vous, j’ai pu profiter au maximum de cette belle ville. Je suis allée au Dazaifu par une belle journée pluvieuse et vos photos sont bien plus belles que les miennes.
Merci beaucoup pour toutes vos suggestions et bravo pour votre site qui me fait vivre le Japon (que j’adore) à distance!
Merci beaucoup ! Je suis ravie que vous ayez pu profiter de Fukuoka même si le temps n’était pas clément.
Encore un superbe endroit à venir découvrir à Fukuoka. Vous prenez beaucoup de soin dans la prise de vue et cela se voit bien sûr 🙂 J’ai découvert votre blog cet été et j’aime bien me perdre dans les différents liens et sites, indépendamment de la chronologie.
Un jour, peut-être, aurez-vous l’occasion de donner une toute nouvelle architecture à toutes ces vidéos,photos, reportages,… cela représente beaucoup de travail ! Un livre peu-être ?
C’est un réel plaisir de vous lire pour tous ceux -nombreux apparemment- qui aiment les voyages, l’Asie et le Japon: continuez !
Cordialement,
J’aimerais beaucoup faire un guide ou au moins une brochure touristique. Un jour peut-être 🙂
Merci de votre commentaire et de votre fidélité !